Maintenance

Onderhoud bezig

We voeren op dit moment gepland onderhoud uit (zaterdag 13 juni, 12:00–18:00 uur).
Onze online omgeving DHB Net Banking en onze mobiele app zijn tijdelijk niet beschikbaar.

Bedankt voor uw begrip!
-----------------------------

Wartungsarbeiten im Gange

Zurzeit finden Wartungsarbeiten statt (12:00–18:00 Uhr).
Das DHB Net Banking und die DHB App stehen Ihnen vorübergehend nicht zur Verfügung.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!
-----------------------------

Maintenance in progress

We are currently performing scheduled maintenance (Saturday 13 June, 12:00–18:00).
Our online environment DHB Net Banking and our mobile app are temporarily unavailable.

Thank you for your understanding!
-----------------------------